Αρχαία
ελληνικά Γ΄ Γυμνασίου -Η ευκτική έγκλιση- οι σημασίες της - Θεωρία –Ασκήσεις
Μεταφράζεται με το «μακάρι να» + υποτακτική. Αντιστοιχεί στην ευχετική υποτακτική της Ν.Ε.:
α)Εἴθε φίλος ἡμῖν γένοιο. (μακάρι να γίνεις)
β)
α)Εἴθε φίλος ἡμῖν γένοιο. (μακάρι να γίνεις)
β) Εἰ γὰρ γένοιτο.
Nέα ελληνικά: Μακάρι να πετύχεις.
α)Πατὴρ πονηρὸς οὐκ ἄν ποτε γένοιτο δημαγωγὸς χρηστός.
β) Ἐπὶ τῶν ἐλαττόνων ἴδοι τις ἂν τὴν τῆς διανοίας ἀκρίβειαν.
α) Ευγενική προσταγή, αντί προστακτικής:
Σὺ κομίζοις ἂν σεαυτὸν ᾗ θέλεις.
N.E.: Αν το ξεχάσω, μου το θυμίζεις. [οριστ. ενεστώτα]
β) Γνώμη με μετριοπάθεια, αντί οριστικής ενεστώτα ή μέλλοντα:
Οὐ γὰρ ἂν ὑμᾶς βουλοίμην χείρους Ἀργείων φανῆναι.
γ) Έντονο ισχυρισμό, σε συνδυασμό με την άρνηση οὐ:
Οὐ γὰρ ἂν ἀπέλθοιμ', ἀλλὰ κόψω τὴν θύραν. (Όχι μόνο δε θα φύγω, αλλά...)
δ) Κάτι πιθανό· ισοδυναμεί με οριστική μέλλοντα:
Ἐπιλίποι δ' ἂν ἡμᾶς ὁ πᾶς χρόνος, εἰ πάσας τὰς ἐκείνου πράξεις καταριθμησαίμεθα. (δε θα μας φτάσει ο χρόνος)
N.E.: Βρέξει δε βρέξει, θα βγω. [υποτακτική]
Ευχετική
ευκτική |
Δυνητική
ευκτική |
|
Εκφράζει: ευχή στο παρόν ή στο μέλλον |
το δυνατόν στο παρόν ή στο μέλλον |
|
Συνοδεύεται: εἴθε, εἰ γάρ |
από το δυνητικό ἄν |
|
Αποδίδεται στα νέα ελληνικά: μακάρι
να +υποτακτική |
είναι δυνατόν να, μπορεί να, θα + παρατατικό |
|
1) Υπογραμμίστε και αναγνωρίστε γραμματικά τους τύπους της ευκτικής:
α) Σὺ κομίζοις ἂν σεαυτὸν ᾗ θέλεις.( ᾗ=όπου)
β) Οὐ γὰρ ἂν ὑμᾶς βούλοιο χείρους Ἀργείων φαίνεσθαι.
α) Οὐκ ἄν ποτε γίγνοιο πολίτης χρηστός.
Α |
Β |
1.ἐπιτρέποιμεν |
α. ευκτική ενεστώτα γ΄πληθ. πρόσωπο |
2.πράξαιτε |
β. ευκτική ενεστώτα γ΄ενικό πρόσωπο |
3.κωλύσαιεν |
γ.ευκτική αορίστου β΄ενικό πρόσωπο |
4.ἐκπέμψοις |
δ.ευκτική παρακειμένου γ ΄ενικό πρόσωπο |
5.πάσχοι |
ε. ευκτική μέλλοντα β΄ενικό πρόσωπο |
6.ἔχοιεν |
στ.ευκτική αορίστου γ΄πληθυντικό πρόσωπο |
7.πράξαιο |
ζ. ευκτική αορίστου β΄ πληθυντικό |
8.πεπραγμένος
εἴη |
η. ευκτική ενεστώτα α΄πληθ. πρόσωπο |
1;
4
7 2
5
8 3
6 |
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου